Greetings from the Board of PEN Internation/Meilleurs voeux du Conseil de PEN International/Mejores deseos de parte del Consejo Internacional

Copio el saludo por las fiestas de fin de año de PEN INTERNACIONAL

Estimados amigos,

El fin de año se acerca y con él llega el momento de reflexionar sobre el tiempo transcurrido. Ha sido un año difícil durante el que hemos presenciado como las libertades que tanto han costado ganar en ciertas partes del mundo se han perdido o visto afectadas. Muchos de nuestros escritores – demasiados- se encuentran encarcelados y son así testimonio de la importancia de nuestro trabajo, reflejando día tras día nuestro fuerte compromiso como los representantes electos de PEN.

 

Escribimos para decir que ha sido un gran honor trabajar para PEN y defender nuestros ideales y estatutos, los cuales fueron modificados en nuestro congreso de este año, y que afirman: Los miembros de PEN deberán en todo momento usar cualquier influencia en su poder para promover el entendimiento y respeto mutuos entre naciones y pueblos, comprometiéndose a hacer cuanto esté a su alcance para disipar el odio y para promover el ideal de una sola humanidad viviendo en paz e igualdad.

En este día, traemos unas palabras del ganador del Premio Nobel, el mexicano Octavio Paz, quien nos insta a reflexionar al escribir: “Creo que todos tenemos nuestra propia personalidad, única y peculiar, y al mismo tiempo, creo que nuestra personalidad única y peculiar se mezcla con el viento, con los pasos en las calles, con los ruidos tras la esquina, y con el silencio de la memoria, el cual es una gran creador de fantasmas”.

Deseamos que el año entrante llegue cargado de bendiciones para todos,

Jennifer Clement, Presidenta Internacional

Kätlin Kaldamaa, Secretaria Internacional

Jarkko Tontti, Tesorero

Antonio Della Rocca

Anders Heger

Iman Humaydan

Margie Orford

Mohamed Sheriff

Ma Thida

Regula Venske

Greetings from the Board of PEN Internation/Meilleurs voeux du Conseil de PEN International/Mejores deseos de parte del ConsejoInternacional

CompartirShare on Facebook0Tweet about this on Twitter0Email this to someoneShare on LinkedIn0Share on Google+0Print this page